全部课题 › 家庭生活
🏠 家庭生活
✍️ 完整范例答案
在小贩摊帮忙
zài xiǎo fàn tān bāng máng
看图会话练习 · 朗读短文 + 三道会话题 · 约十分钟
给家长的话：PSLE 华文口试的会话部分，考场上播放的是视频短片，不是图片。这里用图片来练习词汇、句式和表达的条理——这些能力在看短片作答时同样用得上。看图说得出来，看短片才说得顺。
先让孩子安静地看图三十秒，再问第一题。
朗读短文
先让孩子朗读一遍。留意字音要准、停顿要自然，遇到不会念的字先圈起来。
天还没亮，摊子前的灯就亮了。爸爸切菜，妈妈熬汤，锅里的水汽把整个摊位罩得白蒙蒙的。学校假期时，我会坐在旁边帮忙收钱、抹桌子。一个上午下来，腰酸背痛。那时候我才知道，桌上那碗五块钱的面，是怎么来的。
朗读要注意：读准字音 · 该停的地方要停 · 声音不要越读越小 · 读错了不要慌，念对了继续读下去。
会话问题
请按顺序发问。问完以后，静静等五秒钟再帮忙——思考就发生在那几秒的沉默里。
第1题
看图说话
请看这幅图。图中的人在做什么？你有没有帮过家人工作？
描述动作和环境，再说自己的经历。
听一听自己的录音。你有没有……
录音不会上传，也不会保存——它只留在这台设备上，离开这个页面就消失了。
范例答案图中的小贩摊很忙，大人在锅前煮东西，一个孩子在旁边帮忙端碗，摊位上冒着白白的水汽。我也帮过家人工作。我姑姑开咖啡店，学校假期我去帮忙抹桌子和收碗。做了一个上午，我的手臂就酸了。
好在哪里环境有画面（白白的水汽），自己的经历有真实的身体感受（手臂酸），不空泛。
只看答题步骤
- 描述人物动作「大人在……孩子在……」
- 加一个环境细节水汽、香味、声音——挑一样。
- 说自己的经历「我也……」
第2题
联系生活
请说说你体会到父母辛苦的一次经历。
说出事情和你的体会，不必说大道理。
听一听自己的录音。你有没有……
录音不会上传，也不会保存——它只留在这台设备上，离开这个页面就消失了。
范例答案有一年假期，我到爸爸的摊位帮忙。那天从早上六点忙到下午两点，中间只坐下来喝了一口水。到了下午，我的脚站得又麻又痛，只想赶快回家。可是爸爸还在切菜，动作和早上一样快。那天晚上我第一次帮爸爸捶背。我才明白，他每天都是这样过来的。
好在哪里有时间跨度（六点到两点），有身体感受，有一个具体动作（捶背）作结尾，很有感染力。
只看答题步骤
- 交代事情「有一年假期，我……」
- 写出身体的感受累、麻、酸——这些词让人有共鸣。
- 用一个动作收尾「那天晚上我……」——动作比感叹更动人。
第3题
发表看法
有人说，小学生不该在假期帮家里做生意，应该好好休息。你同意吗？
表明立场，说明理由，也要体谅另一方。
听一听自己的录音。你有没有……
录音不会上传，也不会保存——它只留在这台设备上，离开这个页面就消失了。
范例答案我不完全同意。如果做得太久，影响休息和功课，那当然不好。可是偶尔帮几个小时，我觉得反而是好事。我就是在摊位上才真正明白爸爸有多辛苦，这是课本里学不到的。我明白有些人担心孩子太累，所以我觉得重点不是该不该帮，而是帮多久、有没有大人看着。
好在哪里立场有层次，先承认对方的顾虑，再用亲身经历支持，最后把问题重新定义——很成熟。
只看答题步骤
- 表明有层次的立场「我不完全同意。」
- 先承认对方的顾虑「如果……那当然不好。」
- 用亲身经历支持「我就是在……才真正明白……」
- 重新定义问题收尾「重点不是……而是……」
好词好句
这些词句可以直接用在你的答案里。点一下就能复制。
- 天还没亮tiān hái méi liàng
- 腰酸背痛yāo suān bèi tòng
- 白蒙蒙的bái méng méng de
- 汗流浃背hàn liú jiā bèi
- 我才明白wǒ cái míng bái
- 课本里学不到kè běn lǐ xué bú dào
- 重点不是……而是……zhòng diǎn bú shì … ér shì
- 日复一日rì fù yí rì
常见的失分地方
说得太夸张「我每天都去帮忙」——不真实的话考官听得出。
只说「父母很辛苦」要说出你身体的感受，才有说服力。
描述图片漏了环境水汽、锅、桌椅——环境让画面完整。
立场只有是或不是「不完全同意」常常是更好的答案。
家长指引 — 十分钟这样练
- 先让孩子朗读上面的短文一遍。念错的字圈起来，念完再一起看。
- 看图三十秒，不要说话。
- 照着题目念第一题。在心里数到五，再决定要不要帮忙。
- 孩子答完以后，再问一句「为什么呢？」。这三个字往往能让答案长一倍。
- 其余两题照样进行。
- 结束时说一个做得好的地方，一个下次可以改进的地方。各说一个就好。
